Blog · Cập nhật 21/11/2026

Du học Đài Loan: dịch học bạ, bằng tốt nghiệp và chuẩn bị gì trước khi bay?

Hồ sơ du học Đài Loan cần dịch học bạ, bằng tốt nghiệp, giấy khai sinh sang tiếng Anh hoặc tiếng Trung phồn thể. Danh sách giấy tờ, cách dịch đúng và những việc cần làm trước khi bay.

Trả lời nhanh: Hồ sơ du học Đài Loan thường cần dịch học bạ, bảng điểm, bằng tốt nghiệp và giấy khai sinh sang tiếng Anh hoặc tiếng Trung phồn thể, rồi chứng thực theo yêu cầu của trường. Trước khi bay, nên chuẩn bị ảnh thẻ đúng cỡ, eSIM dùng ở Đài Loan và học tiếng Trung giao tiếp cơ bản.
Toàn cảnh thành phố Đài Bắc với tháp Đài Bắc 101
Ảnh: Andrew Van Ova, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Giấy tờ du học thường cần dịch

Giấy tờDịch sang
Học bạ, bảng điểmTiếng Anh hoặc Trung phồn thể
Bằng tốt nghiệpTiếng Anh hoặc Trung phồn thể
Giấy khai sinhTiếng Anh hoặc Trung phồn thể
Xác nhận số dư, giấy xác nhận việc làm của người bảo lãnhTiếng Anh

Mỗi trường có yêu cầu riêng về ngôn ngữ và cách chứng thực. Hãy gửi kèm yêu cầu của trường khi đặt dịch.

Giá dịch tham khảo

Khách lẻ dịch tiếng Việt sang tiếng Anh là 75.000 đồng một trang chuẩn, sang tiếng Trung phồn thể là 78.000 đồng một trang. Học bạ nhiều trang nên nạp ví từ 300.000 đồng để có giá đại lý từ 40.000 đồng một trang.

Bốn việc nên làm trước khi bay

  1. Làm ảnh thẻ, ảnh visa đúng cỡ tại Ảnh Thẻ Online.
  2. Học tiếng Trung giao tiếp, luyện phát âm cùng HaoHao AI.
  3. Cài eSIM Đài Loan tại AhaeSIM để có mạng ngay khi xuống sân bay Đào Viên.
  4. Nếu cần visa, tham khảo Visa Nhập Cảnh.

Hỏi đáp

Dịch học bạ sang tiếng Trung phồn thể mất bao lâu?

Học bạ vài trang thường xong trong khoảng 5 đến 30 phút sau khi thanh toán. Học bạ dài nhiều trang có thể lâu hơn.

Năm học trong học bạ có đổi sang năm Dân Quốc không?

Không. Bản dịch giữ năm dương lịch như bản gốc tiếng Việt, trừ khi trường yêu cầu khác.

Dịch thử trang đầu miễn phí